第十六屆香港電影金像獎得獎名單
獎項名稱 提名 得獎者
最佳電影
  • 甜蜜蜜
  • 虎度門
  • 衝鋒隊怒火街頭
  • 警察故事4之簡單任務
  • 色情男女
甜蜜蜜
出品:嘉禾娛樂事業有限公司
監製:陳可辛
最佳導演
  • 陳可辛(甜蜜蜜)
  • 陳木勝(衝鋒隊怒火街頭)
  • 爾冬陞、羅志良(色情男女)
  • 趙崇基(三個受傷的警察)
  • 舒 琪(虎度門)
陳可辛(甜蜜蜜)
最佳編劇
  • 岸 西(甜蜜蜜)
  • 杜國威(虎度門)
  • 鍾繼昌(去吧!揸Fit人兵團)
  • 鍾繼昌(旺角揸Fit人)
  • 李志毅(天涯海角)
  • 張志成(人間色相)
岸西(甜蜜蜜)
最佳男主角
  • 劉青雲(衝鋒隊怒火街頭)
  • 黎 明(甜蜜蜜)
  • 王敏德(飛虎)
  • 成 龍(警察故事4之簡單任務)
  • 鄭則士(三個受傷的故事)
  • 張國榮(色情男女)
鄭則士(三個受傷的警察)
最佳女主角
  • 蕭芳芳(虎度門)
  • 張曼玉(甜蜜蜜)
  • 莫文蔚(食神)
  • 鞏 俐(風月)
  • 吳君如(四面夏娃)
張曼玉(甜蜜蜜)
最佳男配角
  • 曾志偉(甜蜜蜜)
  • 陳小春(衝鋒隊怒火街頭)
  • 林曉峰(三個受傷的警察)
  • 徐錦江(色情男女)
  • 黃秋生(古惑仔3之隻手遮天)
  • 任達華(金榜題名)
曾志偉(甜蜜蜜)
最佳女配角
  • 羅 蘭(七月十三之龍婆)
  • 李綺虹(衝鋒隊怒火街頭)
  • 李綺虹(金枝玉葉2)
  • 舒 淇(色情男女)
  • 袁詠儀(虎度門)
  • 羅冠蘭(港督最後一個保鑣)
舒 淇(色情男女)
最佳新演員
  • 舒 淇(色情男女)
  • 吳辰君(警察故事4之簡單任務)
  • 李綺虹(金枝玉葉2)
  • 楊恭如(甜蜜蜜)
  • 陳曉東(虎度門)
舒 淇(色情男女)
最佳剪接
  • 張耀宗、邱志偉 (警察故事4之簡單任務)
  • 張耀宗、張嘉輝(衝鋒隊怒火街頭)
  • 陳祺合(飛虎)
  • 胡大為(浪漫風暴)
  • 鄺志良、舒琪(虎度門)
張耀宗、張嘉輝(衝鋒隊怒火街頭)
最佳攝影
  • 黃岳泰(浪漫風暴)
  • 黃岳泰(衝鋒隊怒火街頭)
  • 杜可風(風月)
  • 潘恆生(新上海灘)
  • 馬楚成(甜蜜蜜)
馬楚成(甜蜜蜜)
最佳美術指導
  • 奚仲文(甜蜜蜜)
  • 奚仲文(金枝玉葉2)
  • 馬磐超、雷楚雄(黑俠)
  • 黃洽貴(風月)
  • 余家安(新上海灘)
奚仲文(甜蜜蜜)
最佳服裝造型設計
  • 吳里璐(甜蜜蜜)
  • 吳里璐(金枝玉葉2)
  • 陳裕光(四面夏娃)
  • 余家安(新上海灘)
  • 馮君孟、關美寶(黑俠)
吳里璐(甜蜜蜜)
最佳動作設計
  • 唐季禮(警察故事4之簡單任務)
  • 袁和平(黑俠)
  • 董 瑋(新上海灘)
  • 程小東、馬玉成(冒險王)
  • 馬玉成(衝鋒隊怒火街頭)
  • 羅禮賢(飛虎)
唐季禮(警察故事4之單任務)
最佳原創音樂
  • 許 願、趙增熹、劉祖德(色情男女)
  • 趙增熹(甜蜜蜜)
  • 劉以達(三個受傷的警察)
  • 金培達(衝鋒隊怒火街頭)
  • 趙增熹、金培達、許願(嫲嫲帆帆)
趙增熹(甜蜜蜜)
最佳原創電影歌曲
  • 色情男女(色情男女)
    作曲:蔡德才   填詞:林夕   主唱:莫文蔚、陳小春
  • 風花雪(天涯海角)
    作曲:雷頌德   填詞:周禮茂   主唱:陳慧琳
  • 有心人(金枝玉葉2)
    作曲:張國榮   填詞:林夕   主唱:張國榮、梅艷芳
  • 默契(百份百啱Feel)
    作曲:陳國華   填詞:李敏   主唱:鄭秀文
風花雪(天涯海角)
作曲:雷頌德
填詞:周禮茂
主唱:陳慧琳